Перевірка англійського правопису за допомогою Grammarly

Як ви могли зауважити, даний блог змінив дизайн. Я відмовився від допотопного шоблону на користь адаптивності і простоти. Знаю за простоту кажуть всі, хто не вміє робити вау-дизайн у Фотошопі :) Але то — пусте. Після редизайну я (нарешті!) зрозумів, що слід спробувати писати статті англійською. Що не так вже й легко.

Сьогодні розкажу вам пару слів про сервіс для перевірки граматики Grammarly. Вперше я про нього читав ще наприкінці 2014 року на ain.ua. Пригадую, що сервів зробили українці. Час «пишатися», але недовго.

Можна по-різному використавуати даний сервіс. Наприклад, у вас є файл (Word’івський), в який ви скурпульозно набрали текст англійською мовою. Тоді ви заходите в свій кабінет «My Grammarly», завантажуєте цей файл на сайт і отримуєте перелік помилок, які вдалось системі розпізнати.

Grammarly помітив помилки в тексті
Grammarly помітив помилки в тексті

Роз'яснення помилок з тексту
Роз’яснення помилок з тексту

Також можна встановити додаток для Chrome. І, коли в браузері ввести в поле вводу текст англійською, то додаток на ходу перевіряє його і повідомляє про помилки.

Grammarly для Chrome в дії
Grammarly для Chrome в дії

Можна також встановити Grammarly в якості програми для ОС Windows. Але я цього не робив.

P. S. Grammarly має т. з. Premium (платну) версію. Вочевидь в безкоштовній версії є якісь обмеження.

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0
  • Собі ще паралельно поставив http://www.gingersoftware.com — майже те саме, плюс унікальна штучка “перефразування”, якби сказав носій мови